-
1 брать пробу
брать пробу Probe f nehmenБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > брать пробу
-
2 брать пробу
take a sample глагол: -
3 брать пробу
см. брать образцыРусско-английский научно-технический словарь переводчика > брать пробу
-
4 брать пробу
см. брать образцыРусско-английский научно-технический словарь переводчика > брать пробу
-
5 брать пробу
Большой англо-русский и русско-английский словарь > брать пробу
-
6 брать пробу
1) General subject: sample2) Medicine: probe3) Mathematics: assay4) Economy: take samples5) Oil: thieve (нефтепродукта)6) Business: draw a sample7) Robots: test -
7 брать пробу
v1) gener. nachstechen (сыпучего товара), proben (с чего-л.)2) eng. Probe nehmen3) construct. beproben4) econ. eine Probe entnehmen5) food.ind. Probe entnehmen, Probe ziehen6) busin. eine Probe (ent) nehmen7) f.trade. eine Probe nehmen, eine Probe ziehen -
8 брать пробу
דוגמהלדגום -
9 брать пробу
-
10 брать пробу
vmetal. prélever -
11 брать пробу
-
12 брать пробу
vgener. keuren -
13 брать пробу
-
14 брать пробу
-
15 брать пробу
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > брать пробу
-
16 брать пробу
-
17 брать пробу
■ sonda -
18 брать пробу
ottaa näyte -
19 брать пробу
-
20 брать пробу
vgener. keuren
См. также в других словарях:
Брать спытку — Приамур. Пробовать что л., брать пробу. СРГПриам., 30 … Большой словарь русских поговорок
отбирать пробу — брать пробу (нефтепродукта) — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы брать пробу (нефтепродукта) EN thieve … Справочник технического переводчика
СПЫТКА — Брать спытку. Приамур. Пробовать что л., брать пробу. СРГПриам., 30 … Большой словарь русских поговорок
Цервикальная слизь — специфическая жидкость, которую вырабатывает шейка матки женщины и она необходима, в частности, для поддержания жизни сперматозоидов, находящихся в женских половых путях. Так как среда во влагалище кислая цервикальная слизь имеет щелочную … Сексологическая энциклопедия
каротаж — (фр. carottage) геофизические исследования скважин, выполняемые с целью изучения геологических разрезов и выявления полезных ископаемых; существует к. электрический, радиоактивный, магнитный, акустический (сейсмический), термический и др. Новый… … Словарь иностранных слов русского языка
Гарсовать — несов. Брать пробу золотоносной руды для количественного анализа на золото. (Березовский завод). Бир., 309 … Словарь золотого промысла Российской Империи
Испытание — с. IIДелать испытание. Брать пробу. Делали испытание пескам. Ф. 610, о. 1, д. 2, л. 40 (1843 г.) … Словарь золотого промысла Российской Империи
Ананасное желе — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления: В текущей категории (Фруктовые десерты): | | | | | … Энциклопедия кулинарных рецептов
Паяльная трубка* — (хим.). П. трубка есть несложный аппарат, при помощи которого можно подвергать тела при исследовании их действию очень высокой температуры. Анализ при помощи П. трубки, или так называемый анализ сухим путем, состоит в том, что испытуемое вещество … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Паяльная трубка — (хим.). П. трубка есть несложный аппарат, при помощи которого можно подвергать тела при исследовании их действию очень высокой температуры. Анализ при помощи П. трубки, или так называемый анализ сухим путем, состоит в том, что испытуемое вещество … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
МУКА — МУКА. Содержание: Виды помола...................259 Типы М. и торговые сорта...........260 Санитарная оценка М...............264 Хим. состав, пищевое и питат. значение М. . 272 Методы исследования М.............274 Мука, продукт, получаемый… … Большая медицинская энциклопедия